Проверьте кодировку вашей темы. Если у вас уже установлена готовая тема, убедитесь, что она поддерживает правильную кодировку(utf-8). Если кодировка темы неверная, вам потребуется отредактировать соответствующие файлы или выбрать другую тему, подходящую для вашей кодировки.