Как перевести Wordpress 3.5: полезные советы и рекомендации
Вы хотите перевести свой сайт на Wordpress 3.5, но не знаете, как это сделать правильно и эффективно? В нашем руководстве мы поделимся с вами полезными советами и рекомендациями, которые помогут вам получить качественный перевод и сохранить функциональность и стиль вашего сайта.
![](https://www.gold-vision.com/wp-content/uploads/2021/09/Portal-new-01.png)
![](https://img.youtube.com/vi/XxJTCYvpNHA/0.jpg)
Как переводить плагины и темы WordPress с английского на русский язык - Loco Translate плагин
Перед началом перевода убедитесь, что вы используете последнюю версию Wordpress. Обновите свою CMS до Wordpress 3.5, чтобы иметь доступ ко всем новым функциям и улучшениям, а также избежать возможных проблем со совместимостью.
![](https://elischragenheim.files.wordpress.com/2016/02/toc-challenges-many-paradigms-v5.jpg)
![](https://img.youtube.com/vi/Es9xU55Wizk/0.jpg)
ЭКСПРЕСС-ИНСТРУКЦИЯ в 2021г: Как перевести плагин или тему Wordpress на русский за 5 минут с Poedit?
![](https://monetize.info/wp-content/uploads/2021/01/WP-Rocket-Review.webp)
![](https://img.youtube.com/vi/a3Jyy-z4Kmo/0.jpg)
Web3-разработка: Fift, FunC, Tact, Solidity / Как пишут код блокчейн-разработчики / TON vs Ethereum
Переводите контент поэтапно. Разделите перевод на несколько этапов и постепенно переводите каждый раздел вашего сайта. Это поможет вам более детально и внимательно перевести каждую страницу и избежать ошибок или недочетов.
![](https://s.tmimgcdn.com/scr/1200x627/67100/hazel-cistaa-minimalistskaa-mnogocelevaa-tema-wordpress_67167-7-original.jpg)
![](https://img.youtube.com/vi/MoaWAe0TWRc/0.jpg)
20 ЛУЧШИХ профессий на ФРИЛАНСЕ с нуля БЕЗ ОПЫТА и обучения. СКОЛЬКО платят новичкам в 2023 году
![](https://wpglobus.com/app/uploads/2015/10/aplite-5.png)
Не забывайте о локализации. Помимо перевода контента, убедитесь, что вы также локализуете даты, времена, места и любые другие элементы вашего сайта, которые могут быть зависимы от языка и культуры вашей целевой аудитории.
![](https://img.youtube.com/vi/0AytMq0hlBM/0.jpg)
🌏 КАК СДЕЛАТЬ МУЛЬТИЯЗЫЧНОСТЬ НА САЙТЕ - КАК ДОБАВИТЬ НЕСКОЛЬКО ЯЗЫКОВ НА САЙТ? - POLYLANG